gensan@mocasting

原來還有朋友光臨此 Blog，感覺真好！在此為各方好友送上美好一曲。

降り続いた長い雨が上がる
I have waited longtime… yeah
苛立ちを隠して

今日も鈍い頭痛のように響く
Noisy sound out of my head phone
ベッドに投げ付けて

引きずるように歩き出す明日へと
今夜も映し出す祈りのsilhouette

Hey my friend
なぜだろうあなたの声が聞こえる
Hello my self
隠れてた光が見えた気がした ah

擦れ違い　見失うともう分からない
I lose my way without you
出口が見えなくて

なんとなく泣きそうになるの
I don’t know where my heart is…
素直になれなくて

終わらない夢や現実がどうとか
遮るものに捕われていたけど

Hey my friend
つまづかない生き方などないから
Baby i think…
飾るだけのプライドならいらない
ah woo…

青い空はそこにあるの?
where are you babe?
I lose my way without you
この霧が晴れたら…

変わる何かに胸を躍らせていたい
すべてがデタラメに見えるこの世界で

Hey my friend
なぜだろうあなたの声が聞こえる
Hello my self
導かれるように見えた未来があるの
だけど　踏み外す道が近くにあるなら
ねえ　my friend
あなたが気づいた時には教えて

近日經常外遊，明天又要飛喇！在此回帶某平成歌姬的舊曲《Traveling》以感懷身世兼晒命一下。

仕事にも精が出る
金曜の午後
タクシーもすぐつかまる(飛び乗る)
目指すは君

「どちらまで行かれます?」
ちょっとそこまで
「不景気で困ります(閉めます)
ドアに注意」

風にまたぎ月へ登り
僕の席は君の隣
ふいに我に返りクラリ
春の夜の夢のごとし

Traveling　君を
Traveling　乗せて
アスファルトを照らすよ
Traveling　どこへ
Traveling　行くの?
遠くなら何処へでも

Traveling　もっと
Traveling　揺らせ
壊したくなる衝動
Traveling　もっと
Traveling　飛ばせ
急ぐことはないけど

聞かせたい歌がある
エンドレスリピート
気持ちに拍車かかる
狙い通り

波とはしゃぎ　雲を誘い
ついに僕は君に出会い
若さ故にすぐにチラリ
風の前の塵に同じ

Traveling　胸を
Traveling　寄せて
いつもより目立っちゃおう
Traveling　ここは
Traveling　いやよ
目的地はまだだよ

Traveling　窓を
Traveling　下げて
何も恐くないモード
Traveling　ここで
Traveling　いいよ
全ては気分次第

みんな躍り出す時間だ
待ちきれず今夜
隠れてた願いがうずきます
みんな盛り上がる時間だ
どうしてだろうか
少しだけ不安が残ります

Traveling　君を
Traveling　乗せて
アスファルトを照らすよ
Traveling　どこに
Traveling　いるの?
これからがいいところ

Traveling　もっと
Traveling　揺らせ
壊したくなる衝動
Traveling　もっと
Traveling　飛ばせ
止まるのが怖い　ちょっと

出奇地耐聽，全天一直也在 iTunes くり返し！すごくいい曲ですね！

PV 也是出乎意料之外的精采，女主角很有氣質，最搞笑是竟然有 Ryu 和 Ken 真人出現，但效果絕不 Kuso！故事後段開始超現實，但結局卻很感人呢！

夏だっていうのに　ひとりの海
胸に響く波音
無理に忙しくしてみたって
I miss you　深く焼きついた気持ち

相変わらず代わり映えの無い部屋
あなた居れば　くれたはずアイデア
窮屈な6畳間「汚いなぁ…」なんて言って
片付けてくれたなぁ
二人歩いてたはずの海岸線
あなたの名前　時間という砂で
埋めたはずなのになんで?
波の悪戯　垣間見る　Summer Day

Hey, how's it going　届けラブソング
それは潮風吹く夏のほとり
消えそうな言葉が今もそのまま　ここにこのまま
確かここに座って眺めた夕焼け　今は独り言うだけ
「ねぇ、この思いはどこへ?」　もう一度あなたのもとへ…

今ならもっと　強がらないで素直になれるかな

※暑い季節が　来る度にまた
あなたにただ逢いたくて
守れない約束だけ残して
I miss you　深く焼きついた気持ち※

飛び出して出て行った　あなたの背中を
見つめるだけのピリオド
もう二度と　戻る事はなかった
蘇る記憶　走馬灯の様に　あの海映して
土曜は必ず家に来て
夜の散歩道　真っ暗な海に
連れ出して　キスした　12時

「来年も再来年も次の年も出掛けよう」every season
そう言って思い出いっぱい詰まった　君のfavorite season
思い出して　懐かしくて　本当は忘れてはなくて
例え夢でもいいから　もう少し見させてくれるかな

「今から帰るから。」の留守電の声も消せないまま

幸せだった　あの想い出も
波に消したハズなのに
またここに戻ってきてしまう
I love you　もうあなたに届かない

数え切れないほどキスをして
不安になるほど愛した
一つになれたら楽なのに　サヨナラ

愛しくて　愛しくて
隣にまだいるようで
こんなに苦しくて痛いのは
全てがあなただったから

(※くり返し)

近期 iTunes / iPod 熱播歌曲之一，但歌詞不是太明白…… @_@

作詩：hiroko・mitsuyuki miyake 作曲：hiroko・mitsuyuki miyake

※ワンツー　マッハスピード
マグナム　System Go!
Bow wow Bark して　トランスフォーム
貫通　マッハスピード
逃走　System Go!
ボタン1つでフルゲージ※

What's Up 調子どうだ？
遮られた視界の向こうは
ハイテク駆使した野郎が
よだれダラダラ　垂らしながら
チップス頬張って
不定期な散歩は　超勝手
どうどう　牙剥くことは　hold On
ピラミッド縦社会の構造

檻の中に入り浸り
八方美人　しっぽ振っちゃって
えさが欲しけりゃ　芸をしな
お手!　おかわり!　ふせ!　待てっ!!
鎖につながれ　満腹でいたいけど
いい家に住みたいけれど
静かな夜が問いかける
それでいいの?

クラッカー　放り投げられても
手取りに行きたくない日もあんだぜ
言葉わかりゃしないのにさ
わかった様な振りする　いい大人

(※くり返し)

Freedom 不意に欲しくなる
橙色の夕日でチークタイム
夢見て今やっと蚊帳の外
ご主人様にも悩み事
マックィーン並みの大脱走
葛藤　逆境乗り越え　Tonight
Turn about 独りきりになる
途方にくれて　Oh! What doing now?

自由になれば　素敵なボーイが待ってる
日本のどこかに私を待ってる
じゃなく　すぐそこにある　夢見た Wedding
けどまわりは　大・大ブーイング!
しかし、それこそ乗りたい　Wing
選ばれてゆく　じゃなくて
選んでく　Fateful

△変幻自在　古今東西
何が自由なのか　教えてちょうだい
固定概念という呪縛から
ラスタカラーのバイクで抜けるライダー△

□ワンツー　マッハスピード
マグナム　System Go!
Dance Dance 飛び跳ねて　奇妙奇天烈
貫通　マッハスピード
逃走　System Go!
リードちぎって　穴をほれ□

(△くり返し)
(※くり返し)
(□くり返し)

AIKO 最近發表了全新的單曲《二人》，當中收錄了《ひまわりになったら》一曲。查實此曲大有來頭，正是 AIKO 於 1996 年參加 Music Quest Japan Final 時獲得優秀賞的作品，當時距離她正式出道還有大約兩年時間。直至 1998 年 3 月，此曲收錄於 Indie 單曲《ハチミツ》內；《二人》中收錄的，是全新的翻唱版本，技巧上明顯成熟了不少。

《ひまわりになったら》的意思大概是「假如我是向日葵」，無論是歌詞抑或是演譯方式，都予人很輕鬆的感覺，讓人百聽不厭。

あたしの気持ち掘り返してみたら
あの子の事ばかり　涙が出る
逢わないうちに少し痩せたみたい
そのブルーの半袖いい感じね
あの子とあたしの愛の巣に帰ってきたら
いろんな事想って涙が出る
靴下もズボンも何もかもなくなってて
ベッドに微かなあの子の匂い残ってる

さみしいとか悲しいとかやっぱり言えなくて今日も
だけど夜を越えて逢いに来て欲しいけど
二人でしっかり決めた事だもの

あの子とあたしはLove な friend
離れてしまっても偶然出会っても
「久しぶり」って笑って言わなきゃ
あの子とあたしはLove な friend
さみしい時はもちろん朝まで付き合うよ
あたしはいつまでもあの子のひまわり

恋愛感情なんてこれっぽっちもなくて
今の二人が嘘みたいね
ただの友達だったあの頃に
少しだけハナマルつけてあげよう
買い物に行ったら知らないうちに
あの子に似合うシャツ探してる
ふとした時に気付く虚しさとため息
誰か早く止めてよ

あの子の前で死ぬ程泣いた
それが恥ずかしくなかった
だからそうよあの子はあたしにとって
なくてはならないものね

あの子とあたしはLove な friend
離れてしまっても偶然出会っても
「コンニチハ」って笑って言わなきゃ
あの子とあたしはLove な friend
辛い時はもちろん朝まで付き合ってね
あの子もいつまでもあたしのひまわり
恋人同士になった二人色んな事を知ったの
そしてサヨナラのタイミングさえ
しっかり覚えてしまったり

あの子とあたしはLove な friend
離れてしまっても偶然出会っても
久しぶりって笑って言わなきゃ
あの子とあたしはLove な friend
さみしい時はもちろん朝まで付き合うよ
あたしはいつまでもあの子のひまわり
ずっとずっといつまでも　あの子のひまわり

送信のケータイが　真夜中に光ってる
目に浮かぶ君の顔　切ないよこの気持ち

For the soul… thought of you and kisses… Be the one
せめてもう一度
でも通り過ぎた季節もどし
君と海を見たい

※touch to you　君の手のひらを
hold on　握り返した
silent night　波音消えて
風が吹き抜けてた
for give me　今ならわかる
forever　呆れる程に
baby you　こんなにもまだ
愛してたなんて　I love you※

待ち望む送信に　セレナーデ流れている
くぎづけのサブ画面　君の名を運んでくる

Love sick swinging sweet… and they taught… Be the one
涙が溢れて来て
にじむ光り　流れ落ちてく
胸がはりさけそう

△touch to you　並んだ二人を
hold on　映し出してる
silent night　メインスクリーン
「明日も笑顔で」と
for give me　ハートのマーク
forever　重ねる想い
baby you　こんなにも今
愛しているんだ　I love you△

(※くり返し)
(△くり返し)

届けこの Love Song 想いが募るほど
恋焦がれて　あなた遠くの方
目と目合わすだけでこぼれる涙　なんで？
気になる口癖も
聞いていたいんだ　いついつまでも
It's my home　暖かい昼下がり頃
目覚めのKissせびる午後

寂しさと向かい合う事
あなたがくれたもの　Hah-Hah…
(バラバラの気持ちは一つに
儚いと解ってる Story)
ため息と共に季節は変わってく…

聞かせてあなたの声で　今すぐ逢いに行くから
「愛してる。愛してる。」
なんで見つめられないの…

行き当たりばったりの my life
ひっぱり出した想い出にbye-bye
そして君に出逢い別世界 like a sea side
波打ち際に寄り添い合い
未来を共に見ようと手繋いだ誓い
誰もが直感で踏み込むなら、そうした
どうしようもない相思相愛

やさしさも切ない夜も
あなたがくれたもの　Hah-Hah…
(バラバラの気持ちは一つに
儚いと解ってる Story)
距離を越えるたび想いの量(かず)増えてく…

聞かせてあなたの声で　今すぐ逢いに行くから
「愛してる。愛してる。」
なんで見つめられないの…
痛くて、胸苦しくて　離れないあなたの瞳
「信じてる。信じてる。」
なんでこのままじゃいられないの…

二人笑い合えると　信じ今日もサンセット
黄昏の気分で涙のマーメイド
強く抱きしめ　ギュっと
来ないでと願うエンド Song for frail love story

聞かせてあなたの声で　今すぐ逢いに行くから
「愛してる。愛してる。」
なんで見つめられないの…
喜び悲しみすべてあなたとつないだ心
「信じてる。信じてる。」
なんでこのままじゃいられないの…

時計の針　止まるなら Stop
抱きしめるほど不安でいつも
こわれそうなガラス細工のリンゴ
輝け二人の願いよ Stop
あなたのしぐさ　なんか全て愛しくなる
二人でいる意味　答え探し出して
This is a frail love