音樂 2006年10月03日
或者我無聽 903 或無線音樂台，所以我好唔明白，點解 Twins 隻新碟叫做《Ho Hoo Tan》？將「好好聽」寫作廣東併音的市場動機為何？唔明，真係 Ho Ng Ming，Dim Kai Yiu Gam Yeung Jo? Ngo Yee Hau Kong Ye Hai Mai Yiu Gam Yeung Kong, Sin Chi Giu Jo “Chiu” Nei? Yue Gwoh Dai Ga Yee Hau Dou Yung Saai Ying Man Ping Yam Sei BLOG Tung Mai Kaau Tung, Gam Ha Yat Doi Ng Sai Joi Hok Fong Faai Ji La…… 正！無野好講了。
(1)
lomedia
好易明,因為原本諗住要打入大陸市場,你見大陸好多地方都有唔少寫有拼音的地方,以後我地將會與內地看齊,不過可惜'村鼠'佢用O既係廣東拼音,所以結論最多只能夠間接刺激消費者學習廣東話輸入法,lay wah hai mai ?
以內地的標準，除可使用 Ho Hoo Tan 外，或可考慮 Good Good Hear 這種電腦辭典式的硬譯，才能夠符合新中國現代化的國情。